-
1 King's evidence
-
2 King's evidence
King's 'evi·dence n( Brit) Kronzeuge, -in m, f;to turn \King's evidence als Kronzeuge, -in m, f auftreten -
3 king's evidence
misdadiger die getuigenis aflegt tegen zijn medeplichtigeking's evidence, queen's evidence〈 Brits-Engels〉♦voorbeelden: -
4 King's evidence
n. brit. turn King's evidence види evidence 1 -
5 king's evidence
[͵kıŋzʹevıd(ə)ns] юр.обвиняемый, изобличающий своих сообщников -
6 king's evidence
[,kɪŋz'evɪdəns]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > king's evidence
-
7 King's evidence
subst. eller Queen's evidence( jus) kronvitne -
8 King's evidence
см. Crown's evidence -
9 King's evidence
1) Юридический термин: обвиняемый, уличающий сообвиняемого, свидетель обвинения, улики2) Макаров: показание сообвиняемого, изобличающего своих сообщников (с целью самому избежать наказания), сообвиняемый, изобличающий своих сообщников (с целью самому избежать наказания) -
10 king's evidence
1) Юридический термин: обвиняемый, уличающий сообвиняемого, свидетель обвинения, улики2) Макаров: показание сообвиняемого, изобличающего своих сообщников (с целью самому избежать наказания), сообвиняемый, изобличающий своих сообщников (с целью самому избежать наказания) -
11 king's evidence
עד מדינה, עד המלך; עדות מדינה, עדות מלך* * *◙ ךלמ תודע,הנידמ תודע ;ךלמה דע,הנידמ דע◄ -
12 King's evidence
обвинувачений, який викриває своїх спільників -
13 king's evidence
юр.обвинувачуваний, який викриває своїх спільників -
14 king's evidence
юр.обвинувачуваний, який викриває своїх спільників -
15 king's evidence
گواهي واعتراف شريك گناهبرضدهمدستانخودرادرامري -
16 king's evidence
kronvittne -
17 king's\ evidence
-
18 king's evidence
s.testimonio prestado por un testigo de cargo. -
19 turn King's evidence
(turn King's (Queen's или амер. state's) evidence)...if they get the inquest over, and Bolter turns King's evidence: as of course he will from what's said already; they can prove Fagin an accessory before the act, and get the trial on on Friday, and he'll swing in six days from this, by G -! (Ch. Dickens, ‘Oliver Twist’, ch. L) —...если они закончат следствие и Болтер выдаст остальных - а он, конечно, выдаст, судя по тому, что он уже сказал, - они могут доказать участие Феджина и назначить суд в пятницу, а через шесть дней его вздернут, клянусь богом!
The D.A. will give me immunity if I turn state's evidence. (E. S. Gardner, ‘The Case of the Sunbather's Diary’, ch. 10) — Если я стану свидетелем обвинения, окружной прокурор не будет возбуждать против меня судебное дело.
-
20 to turn king’s evidence
to turn king’s evidencedepor contra o cúmplice.
См. также в других словарях:
King's evidence — King King, n. [AS. cyng, cyning; akin to OS. kuning, D. koning, OHG. kuning, G. k[ o]nig, Icel. konungr, Sw. konung, Dan. konge; formed with a patronymic ending, and fr. the root of E. kin; cf. Icel. konr a man of noble birth. [root]44. See {Kin} … The Collaborative International Dictionary of English
King's evidence — Evidence Ev i*dence, n. [F. [ e]vidence, L. Evidentia. See {Evident}.] 1. That which makes evident or manifest; that which furnishes, or tends to furnish, proof; any mode of proof; the ground of belief or judgement; as, the evidence of our… … The Collaborative International Dictionary of English
king's evidence — n turn King s evidence BrE to give information about other criminals in order to get a less severe punishment →↑queen s evidence American Equivalent: state s evidence … Dictionary of contemporary English
king's evidence — or queen s evidence n. Eng. Law STATE S EVIDENCE … English World dictionary
king's evidence — noun Usage: usually capitalized K : one who gives evidence for the crown in British criminal proceedings willingness to turn King s evidence compare state s evidence * * * Brit. Law. evidence for the crown given by an accused person against his… … Useful english dictionary
king's evidence — n. (BE) to turn king s evidence (see also queen s evidence, state s evidence) * * * [ˌkɪŋz evɪd(ə)ns] (BE) to turn king s evidence (see also queen s evidence, state s evidence) … Combinatory dictionary
king's evidence — noun turn King s evidence BrE to give information about other criminals in order to get a less severe punishment; state s evidence AmE see also: Queen s evidence … Longman dictionary of contemporary English
king's evidence — Brit. Law. evidence for the crown given by an accused person against his or her alleged accomplices. Also called, when a queen is sovereign, queen s evidence. Cf. state s evidence. * * * … Universalium
King's evidence — noun in the reign of a king, the term for Queen s evidence … English new terms dictionary
king's evidence — witness of the state, witness of the king; testimony on behalf of the state, testimony on behalf of the king … English contemporary dictionary
King's evidence — /kɪŋz ˈɛvədəns/ (say kingz evuhduhns) noun See Queen s evidence …
